Courage的音译我尽力了……

另外这位没有图……

“我被一个人为了人类而把自己的生命置于危险之中的无私行为所吸引”

【资料图】

杰克·柯睿致（Jake Courage）是一位开创性的英国战地摄影师，他以记录约翰-117的英雄事迹而闻名。他的作品成为了“相信”广告营销的框架。

人物信息

出生年份：2503

逝世年份：2552（享年49岁）

种族：人类

性别：男性

隶属关系：联合国太空总署

人物背景

柯睿致于2527年在致远星上开始了他的新闻摄影生涯，在那里他因自己那令人震惊和毫不妥协的摄影风格而出了名。他的许多照片都获得了奖项，其中包括他最著名作品的“消磨时间”，这张照片为他赢得了2530年的约翰·皮尔格奖。

他在致远星工作了五年，之后和自己的编辑分道扬镳。尽管细节尚不清楚，但据传原因是柯睿致想要刊登一系列昂苟伊致命袭击的照片。而他的编辑拒绝了他的要求，理由是这些照片太过生动。他因此离开了报社，自己举办了展览。这些照片为他赢得了好评，并使他成为一名受人尊敬的战地摄影师。

从2532年起，他用那些拍摄自前线抗击星盟侵略的悲壮而惨烈的摄影作品，继续曝光战争背后的事实。正是在这段时间里，他赢得了陆战队第77团——也包括与他们并肩作战的士官长约翰-117——的信任和尊重，后者成为了他的忠实伙伴。

这组拍摄于2552年的蒙巴萨战役的照片无疑是他最著名的作品。他不受限制地进入UNSC团（译注：根据宣传片内容及上下文推断，这个团应该就是前文所指的陆战队第77团）拍摄了一系列照片，让世界看到了战士们在战斗中的英勇行为——其中也包括约翰-117。柯睿致曾说过这样一句话：“我必须密切了解这些战士的生活。有一位我自认为是我的朋友的人……他是战争中人类的代表。他就是斯巴达战士117，就是士官长。”

这也是他拍摄的最后一组照片，因为他在这场战斗中被手榴弹炸中，不幸牺牲。他留下了一位遗孀，玛丽；和一个儿子，约翰，柯睿致很可能是用了斯巴达战士的名字来给自己的儿子起名。

战争结束后，他那被命名为“拍摄英雄”的战斗摄影作品集，在英国各地展出——特别是在伯明翰、布里斯托尔、柴郡、唐卡斯特、爱丁堡、利兹、伦敦、普利茅斯、朴茨茅斯、雷丁、罗姆福德和谢菲尔德等城。

人物争议

“我讨厌流血和暴力。那我为何选择成为一名战地摄影师呢？因为我被英雄所吸引，被这种愿为全人类（的未来）而把自己的生死置之度外的无私行为所吸引；因为我想我可以证明，即便是处在恐怖和疯狂之中，这些可怕的事情里仍有些许美好。”

——杰克·柯睿致， 2552年10月，在前往新蒙巴萨战役之前

柯睿致的照片一直有着一些争议，有些人认为战争摄影会使公众对暴力和死亡的场景失去敏感性。然而，他却一直认为，摄影作品能产生比武器更加响亮的声音，和更加重大的影响。

摄影器材

传统上，战地摄影师使用内置视网膜相机或头盔摄像头;然而，柯睿致更青睐更加传统的方法，使他能够更好地控制他拍出的风景。他主要使用了一台带有超4Res镜头和二次数字传输的Dynamo 507 3D。900纳秒的传输速率使照片能够立即传输回基地。他的设备总是涂上一层由钛和蟑螂壳制成的物质，使其能够承受（更多的）辐射。还应该指出的是，他更喜欢用古铜色风格，而非全色调进行拍摄。

所获奖项

约翰·皮尔格奖 （2530-消磨时间）

国际战争摄影奖 （2529-太空中的尖叫/2538-抵时已逝）

卫生部终身成就奖 （2534-肉上的苍蝇）

WPP奖（金奖） （2543，获奖作品未知）

因为原宣传网页关闭的原因，这个项目的图片似乎在网上流传不多，有些遗憾。另外令人吃惊的是，在英国的展览不是（或不仅是）光环宇宙里的事件——营销团队真把800张照片拉到了英国62家电影院搞了黑白展览，而且笑死的是，这800张照片还被偷了，而且是全被偷了……

另外千万别手贱搜蟑螂壳或者肉上的苍蝇！！！千！万！！不！！！要！！！！还有，钛/蟑螂壳帮助防辐射这事儿我也不知道是不是真的，大家不要相信，只是原文这么说了我就这么翻译了（兴许26世纪科技进步还真搞出来这种方法也说不定呢……）

标签：